Looks like the mesh was created by boolean operation, so cuts were made that result in triangles.
Quadrangler only works on quad meshes, that has been triangulated, e.g. by exporting to 3ds or other exchange formats. In other words: Quadrangler reverses a triangulation.
For your purpose you would need a retopologizer like QuadRemesher.